Altin Osmani war mit 11 Treffern in 17 Partien der mit Abstand treffsicherste Spieler der ältesten Nachwuchsmannschaft des FC Basel. Mit diesem Wert belegt er nach der Hinrunde der 1.-Liga-Meisterschaft den dritten Rang der Torschützenliste der Gruppe 2. Nun wechselt der 20-jährige serbische Stürmer per sofort von der FCB-U21 zum siebtplatzierten Team der Challenge League, zum FC Yverdon-Sport. Das Geschäft wurde auf Leihbasis bis Ende Saison beschlossen, Osmani soll dadurch einen weiteren Schritt in Richtung Super League machen können.